Gday Achim,
Premium extensions are optional because they may not work for everyone. This is also the reason there is a money back guarantee.
It appears that your server can't handle zip archives very well so it's probably best you go back to to the non zip version.
Cheers,
Mikey